Vorschau Gemeindeversammlung
An der Gemeindeversammlung vom Freitag, 12. Juni 2026, sind neben den Traktanden, Protokoll und Rechenschaftsbericht sowie Rechnung 2025, Kreditabrechnung "Wasserleitung Zwannenrain" und Einbürgerungszusicherung Miguel Moreno Cuevas mit den Kindern Leonardo und Diego Moreno de la Paz, folgende Geschäfte zu behandeln:
Ersatz Heizung Schulhaus
In der Schulanlage ist für die zentrale Wärmeerzeugung eine Pelletsfeuerung installiert. Diese ist seit 2007 in Betrieb und am Ende der Lebensdauer angelangt. Sie verursacht bereits beträchtliche Störungen. Im Aufgaben- und Finanzplan hat der Gemeinderat einen Ersatz im Jahr 2027 berücksichtigt.
Das Schulhaus steht im Grundwasser. Ein hydrogeologischer Bericht zeigt, dass eine Grundwasserwärmenutzung möglich wäre. Der Gemeinderat hat durch ein versiertes Ingenieurbüro die Varianten "Pelletsheizung" und "Grundwasserwärmepumpe" gegenüberstellen lassen.
Mit Weitblick und unter dem Gesichtspunkt der Nachhaltigkeit sollte eigentlich die Variante der Grundwasser-Wärmepumpe gewählt werden. Heute sind aber auch unbedingt die Finanzen anzuschauen. Die einmaligen Investitionen bei der Grundwasserwärmenutzung liegen im Vergleich zu einem Ersatz der Pelletsfeuerung um einiges höher. Der Gemeinderat ist, nach Abwägung aller Punkte zum Schluss gekommen, der Gemeindeversammlung einen Kredit von Fr. 330'000.00 für den Ersatz der Pelletsfeuerung zu beantragen.
Kredit Instandsetzung Pumpwerk Wissenbach
Im Rahmen einer regionalen Generellen Entwässerungsplanung sollen alle Sonderbauwerke im Einzugsgebiet der Abwasserreinigungsanlage Aarau (ARA) in deren Steuerungssystem integriert werden.
Es wurde definiert welche Anlagen baulich so herzustellen sind, dass mindestens für die nächsten zehn Jahre kein Handlungsbedarf mehr besteht. Im Rahmen dieser Umsetzung sind in Biberstein verschiedene Bauten zu sanieren. Die Pumpwerke Schachen und Langenrain wurden bereits ausgeführt. Der Kredit für die Sanierung des Regenüberlaufbeckens Oberer Dorfplatz wurde an der Winter-Gemeindeversammlung 2025 bewilligt. Als nächstes steht die Sanierung das Regenbeckens resp. Abwasserpumpwerks im Wissenbach an. Für die Arbeiten wird mit Gesamtkosten von rund Fr. 245'000.00 gerechnet.